Съобщение

Collapse
No announcement yet.

Многоезичен сайт на wordpress

Collapse
X
  • Филтър
  • Период
  • Показване на
Clear All
нови коментари

  • Многоезичен сайт на wordpress

    Искам да добавя някой друг допълнителен език на сайт с wordpress.
    Има ли такива plugin-и и кои сте ползвали?

  • #2
    Re: Многоезичен сайт на wordpress

    Това ти трябва http://www.qianqin.de/qtranslate/

    Коментар


    • #3
      Re: Многоезичен сайт на wordpress

      Аз лично ползвам плъг-ина Global Translator, който според мен се справя успешно със съдържанието на сайта ми. Можеш да избираш между 4 превеждащи енджина, аз съм избрал Гугълския.
      линк към плъг-ин-а: http://wordpress.org/extend/plugins/global-translator/

      Тук можеш, да видиш как работи на сайта ми:
      www.portabg.eu

      Успех!

      Коментар


      • #4
        Re: Многоезичен сайт на wordpress

        Сайта е технически и дума не може да става за онлайн преводач.
        Аз ще си го превеждам (разбирай плащам) на 2-3 езика,като няма да се превеждат всички страници,а само основните.

        П.П Първото предложение на пръв поглед е ОК
        Ако има и други - споделяйте
        П.П.2 @kozzmen - нищо не преведе преводача ти.Дава ми:
        HTTP 503 - Service Unavailable
        The server responded with an error page.
        Последна редакция от Syncro; 17-03-2010, 04:58 PM.

        Коментар


        • #5
          Re: Многоезичен сайт на wordpress

          пробвай това http://www.gnomx.at/mlang/

          Коментар


          • #6
            Re: Многоезичен сайт на wordpress

            Първоначално публикувано от Kalin4y View Post
            Това ти трябва http://www.qianqin.de/qtranslate/
            за мен това е най-доброто решение

            Коментар


            • #7
              Re: Многоезичен сайт на wordpress

              Първоначално публикувано от Pifa View Post
              за мен това е най-доброто решение
              А с него какво се превежда? Само съдържанието или и менюта и статични текстове?

              Коментар


              • #8
                Re: Многоезичен сайт на wordpress

                Ами аз го сложих и май всичко може да се превежда. Само, че има неща които още не мога да схвана, явно иска малко да се ръчка.

                Например ако сайта ми е на български и искам да добавя само английски, трябва ли да създам и български от плъгина?

                Понеже при мен админ панела си е на английски а сайтовете са ми на български има ли някакво значение!

                Някой запознат с плъгина ако може да напише в лесни стъпки как стават нещата .

                Коментар


                • #9
                  Re: Многоезичен сайт на wordpress

                  Първоначално публикувано от ivo.apostolov View Post
                  А с него какво се превежда? Само съдържанието или и менюта и статични текстове?
                  Всичко се превежда. Съдържание, заглавия, категории, тагове... има възможност дори и администрацията на WordPress да се преведе.

                  Първоначално публикувано от muslim View Post

                  Например ако сайта ми е на български и искам да добавя само английски, трябва ли да създам и български от плъгина?

                  Понеже при мен админ панела си е на английски а сайтовете са ми на български има ли някакво значение!
                  Да, трябва да си добавиш и български.

                  така изглеждат настройките

                  скрийншот от редактиране на публикация

                  Коментар

                  Изчакайте...
                  X