Популярността не мисля, че е недостатък. Напротив - предимство е. Най-вече, защото постоянно има една дев общност, която билдват ядрото по няколко направления - сигурност, оптимизация на кода, прозиводителност. Да, в началото беше замислен за блог платформи, и честно казано и аз съм на мнение, че има още време докато мине в категорията e-commerce платформа, така както се нареждат Magento, Opencart и други подобни. Но за момент се справят добре. Изпълнява наистина задоволително задачата си да подсигури добре функциониращ онлайн магазин и то доста бюджетно.
Аз лично бих го ползвал за малки магазини. За по-големи, определено бих поогледал и други решения. Дори си имам фаворити там.
Проблемите с производителността идва най-вече поради лошо направени "сглобки", недобре преценени ресурси, и набичини до забрава плъгини. Да не говорим, че никой не си прави труда да мине през тулове за оптимизация и да види кое къде може да подобри. Да разчиташ на машината да обере цялата тежест на стотиците рикуести към магазина си, на който не си дал шанс да бъде поне малко оптимизиран, си е направо за разстрел. И е масово така за WooCommerce девелопърите, от там и тръгва лошия имидж на платформата.