Странно явление в Google translate

[dextersh]

Как така се получава този превод
http://translate.google.com/translate_t#en|bg|XtremeSystems Forums
или това
http://translate.google.com/translate_t#en|bg|Ubuntu Forums

Имам чувството че търси най-близкият по тема сайт и го слага вместо истинският, доста грешен превод се получава така, не мислите ли

 

[jindo]

Re: Странно явление в Google translate

Contribute a better translation -> We'll use your suggestion to improve translation quality in future updates to our system.

 

[shredder]

Re: Странно явление в Google translate

ахахаха якооо иначе убунту форума вече се хоства от Linux-BG и може би заради това Иначе добра логика вадиш