дума която се пише със ШТ

[nullsoft]

Колеги преди няколко дена спорих с брадчед си че си спомням не знам в кой клас съм бил, но че имаше май няква дума което се пише със ШТ а не с Щ.

Ама не съм сигурен де 🙂 минаха над 15 години може това да сам си го изкарал от не знам си каде 🙂.

Та някой знае ли дали има нещо такова, или просто си греша, и да призная на брадчеда че аз греша.

 

[muslim]

Re: дума която се пише със ШТ

пустошта

 

[nbsp]

Re: дума която се пише със ШТ

ШемеТ

 

[h.j.c]

Re: дума която се пише със ШТ

нашта, ама "та" си е членуване, т.е. не е към думата.

Иначе наистина грешиш. Българският правопис е фонетично базиран, т.е. ако чуваш "шт", то си се пише "щ". А защо изобщо има "щ" като буква и съвсем друг въпрос (може би исторически).

 

[bgkulinar]

Re: дума която се пише със ШТ

Членувана или не, няма значение. Муслим е дал верния пример. БТВ, пише се наш'та.

 

[h.j.c]

Re: дума която се пише със ШТ

БТВ, пише се наш'та.

Я покажи къде го пише - това ще е някакво нововъведение (очевидно повлияно от английския), което най-вероятно не отрича стария начин за изписване "нашта". Всъщност нашта е (правилна) съкратена форма на "нашата". Апострофът по принцип се използва за омекотяване на буквите (това за което се използва "ь" в руския), но не съм сигурен дали това е в правописа, или е само при фонетичното представяне на думите.
Така например думата "участвувам" Е правилно написана, въпреки че се произнася участвам, а и се вече е правилно да се пише така (за разлика от преди около 25 години, когато се ползваше само първата форма).

 

[indica]

Re: дума която се пише със ШТ

къде го пише това че "нашта" е правилната съкратена форма на "нашата"?? за пръв път го чувам 🙂
случаят с "участвувам" и "участвам" е друг 🙂

 

[nbsp]

Re: дума която се пише със ШТ

Я покажи къде го пише - това ще е някакво нововъведение (очевидно повлияно от английския), което най-вероятно не отрича стария начин за изписване "нашта". Всъщност нашта е (правилна) съкратена форма на "нашата". Апострофът по принцип се използва за омекотяване на буквите (това за което се използва "ь" в руския), но не съм сигурен дали това е в правописа, или е само при фонетичното представяне на думите.
Така например думата "участвувам" Е правилно написана, въпреки че се произнася участвам, а и се вече е правилно да се пише така (за разлика от преди около 25 години, когато се ползваше само първата форма).

Няма такава дума "нашта" в книжовния български език. Когато се изпускат букви, за да се подчертае разговорното произношение се слга апострофче . Думата е наш'та. 😉

 

[frozzen]

Re: дума която се пише със ШТ

НАШТА!!!! Я моля ви се се върнете в 1-ви клас!

 

[frozzen]

Re: дума която се пише със ШТ

Така например думата "участвувам" Е правилно написана, въпреки че се произнася участвам, а и се вече е правилно да се пише така (за разлика от преди около 25 години, когато се ползваше само първата форма).

Не си прав - от 2002 г. единствената легална форма е УЧАСТВАМ.

 

[frozzen]

Re: дума която се пише със ШТ

приемам забележката - "правилна" 🙂 Но и ти приеми "легална", защото е по "езиковите закони".

 

[h.j.c]

Re: дума която се пише със ШТ

Ето ви заглавие на стихотворение на литературен български език:
"Под нашта стряха лястовичка..."
А изяждането на букви не е литературно...

@frozzen - да така се оказва...

 

[BornToDrink]

Re: дума която се пише със ШТ

http://www.google.bg/search?q=Под+н...s=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a

Обърни внимание на резултатите с - наш'та.
Стига бе хора... 'литературен български език', от детска книга ли го взе или го потърси из нета?
Я виж колко често се среща в гугъл - "незнам".
Ако вярваме на гугъл и неграмотните потребители, които бълват информация в него, то тази дума също е правилна.

 

[frozzen]

Re: дума която се пише със ШТ

Нали говорим за книжовен език, не за литературен! Литературният език е за литературата, а там можеш да видиш всичко. (Както и във форумите и гугъл.) А какво е книжовния език - може да кажат само от отдел "Езикови справки" на Института за български език, БАН. Обаче телефонът им не работи отдавна.

 

[BornToDrink]

Re: дума която се пише със ШТ

"Повтори една лъжа 100 пъти и ще стане истина."

Боже... на къде вървим... 🙁

 

[traki]

Re: дума която се пише със ШТ

На гугъл не можете да му хванете играта с цифрите за резултатите. Той и за дарвени кащи показва 248 000, за правилното дървени къщи със 100 000 по-малко

 

[Sdimo]

Re: дума която се пише със ШТ

"Щип (на македонски книжовен език: Штип) е град в Република Македония с население ..."

Освен някоя такава по-старобългарска да е, сега като се замисля и аз имам някакви смътни спомени за такава дума с "ШТ"

ПС: във форума на пловдивския университет в раздела българска филология пишат "от 75 души пусна 8, чобанов е съштия" може да е вярно, думата е "съштия" - щом филолозите казват 😀😀😀

Аз ако бях на тоя Чобанов, нямаше да пусна ни един, особено ако бях видял форума ... 😉

 

[frozzen]

Re: дума която се пише със ШТ

Може в Пловдив да говорят така, от къде да знае човек 🙂

 

[ioio]

Re: дума която се пише със ШТ

А нещо със 6т вместо щ помниш ли ,че май децата ни така го заучават.

 

[Илиев]

Re: дума която се пише със ШТ

ПС: във форума на пловдивския университет в раздела българска филология пишат "от 75 души пусна 8, чобанов е съштия" може да е вярно, думата е "съштия" - щом филолозите казват 😀😀😀

За това е пуснал 8 от 75. 🙂