HTTP хедъри на мултиезичен сайт

[riverside]

Какъв HTTP статус код е най-подходящ при първоначално зареждане на мултиезичен сайт, т.е. при въвеждане на http://www.domain.com в адрес бара, да пренасочва към http://www.domain.com/bg/main

Забележка - в случая няма начална страница от която се избира езика, т.е. езика е твърдо зададен и винаги е BG.

//header("HTTP/1.1 300 Multiple Choices");
//header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
//header("HTTP/1.1 302 Found");
header("Location: http://www.domain.com/bg/main");

Въпросът ми е мисля че по-скоро как се държат търсачките в тази ситуация.

 

[idolism]

Re: HTTP хедъри на мултиезичен сайт

header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");

само че неразбирам защо трябва да пренасочваш към /bg/main след като нямаш други езици.

препоръчвам ти да преместиш съдържанието на сайт-а на domain.com, вместо да го препращаш на /bg/main
ако решиш, да го правиш обаче, знай че ако ти е индексирано съдържанието вече, ще трябва да пренасочиш /bg/main към domain.com/ с header 301

 

[riverside]

Re: HTTP хедъри на мултиезичен сайт

Тай като имам два езика:

http://www.domain.com/bg/main
http://www.domain.com/bg/about

http://www.domain.com/en/main
http://www.domain.com/en/about

и искам да се индексират страниците и на двата езика

 

[idolism]

Re: HTTP хедъри на мултиезичен сайт

раздели езиците по приоритети и съответно този с най-големия приоритет го сложи като главния език на domein.com/

и там на сайт-а да има бутонче или линк за английски език и да отива в domain.com/en или en.domain.com.

 

[nbsp]

Re: HTTP хедъри на мултиезичен сайт

header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
или
header("HTTP/1.1 302 Found");

В случая и двата ще ти свършат еднаква работа и Google ще приеме, че http://www.domain.com/bg/main е редиректнат към http://www.domain.com/. Малко объркващо звучи, но е така. 🙂

За да е пълно щастието и да си сигурен и за други търсачки ползвай 301.